• Impressum
  • Privatnost i zaštita podataka
  • Kontakt
EKSTREMNI MARKETING d.o.o. za marketing i trgovinu
  • Naslovnica
  • LOKALNE VIJESTI
    • ISTRA
    • BUJE I GORNJA BUJŠTINA
    • BRTONIGLA
    • NOVIGRAD
    • UMAG
  • OSTALE VIJESTI
    • ZANIMLJIVOSTI
    • SVIJET
    • HRVATSKA
    • LJEPOTA I ZDRAVLJE
    • VREMENSKA PROGNOZA
    • GOSPODARSKI KUTAK
    • GASTRONOMIJA
    • TRENDOVI
    • ZNANOST I TEHNOLOGIJA
  • CRNA KRONIKA
    • Crna kronika
  • OGLASI
    • OGLASI
  • KORISNO / ZABAVNO
    • BESPLATNI FINANCIJSKI SAVJETI - JEDNOSTAVNI TRIKOVI
    • GASTRONOMIJA
      • PREDJELA
      • GLAVNA JELA
      • PRILOZI
      • DESERTI
    • METEO
      • BUJE
      • BUZET
      • KOPER
      • LABIN
      • LJUBLJANA
      • NOVIGRAD
      • PAZIN
      • POREČ
      • POSTOJNA
      • PULA
      • RIJEKA
      • ROVINJ
      • TRIESTE
      • UMAG
      • ZAGREB
    • ONLINE IGRE
      • BILJARD
      • COMANDO
      • PILOT HEROES
      • OSVOJI ANTARTIKU
    • PROMO
      • AQUA PERCECT IZ UMAGA ZAPOŠLJAVA VEĆI BROJ RADNIKA ZA RAZLIČITA RADNA MJESTA
      • TRAŽE SE PRODAVAČICE
      • FEROPLAST ZAPOŠLJAVA
      • Konobar m/ž
      • Skladištar/ka (m/ž)
      • CIEMME D.O.O. RASPISAO NATJEČAJ ZA RADNO MJESTO
      • Krenula nova sezona treninga u Dragon Kickboxing & Fitness Gym Buje
      • Blagdanske čestitke
      • POKLON BON
      • GOSPA SNJEŽNA U JURICANIMA
      • CENTAR CAFFE UMAG ZAPOŠLJAVA
      • RADNIK U PROIZVODNJI (m/ž), više izvršitelja
      • RADNIK/RADNICA U PRAONICI RUBLJA
      • OGLASI - POSAO - Buje, Brtonigla, Grožnjan, Novigrad, Oprtalj, Umag...
      • Rođendani iz snova – tik uz granicu! Otkrijte igraonicu Little Monkey’s u Luciji
      • Poduzeće ECS d.o.o. iz Buja raspisao natječaj za 2 radna mjesta
      • Hipnoterapeut s našeg područja, dr.med. Aleksander Grunčić Kranjc, pokreće Akademiju hipnoterapije
      • SMJEŠTAJ ZA RADNIKE
      • Vinarija Kozlović zapošljava
    • VICEVI
  • INFO
    • O PORTALU
    • OGLAŠAVANJE
    • OPĆI UVJETI KORIŠTENJA
    • CJENIK
      • CJENIK NAŠA BUJŠTINA
      • CJENIK OBJAVE OGLASA ZA ZAPOSLENJE
  • Foto

Uspješno završen projekt restauracije oltara sv. Roka u Brtonigli

20.11.2025.

Općina Brtonigla-Verteneglio uspješno je provela projekt restauracije oltara sv. Roka u crkvici sv. Roka u Brtonigli. Projekt se odvijao u dvije faze:

  1. Istraživački radovi i preventivne mjere zaštite (2024.) – provedena su konzervatorsko-restauratorska istraživanja, laboratorijske analize i stabilizacija oslabljenih dijelova oltara i skulptura, čime je usporeno propadanje i pripremljena podloga za cjelovitu obnovu.
  2. Restauracija i konzervacija (2025.) – uklonjeni su višeslojni preslici i neadekvatne naknadne intervencije, konsolidiran drveni nosioc, stabilizirani i rekonstruirani oštećeni dijelovi te reintegrirani očuvani slojevi polikromije. Oltar je vraćen u što veću autentičnost, uz minimalne rekonstrukcije i poštivanje povijesnih slojeva.

Radovi su omogućili da se očuva i prezentira vrijedan primjer kasnorenesansnog drvenog retabla venecijanskog podrijetla, s deset skulptura (Bogorodica s Djetetom, sv. Roko, sv. Sebastijan, sv. Petar, sv. Pavao, Ivan Krstitelj s Isusom i anđeli). Oltar je nakon završetka radova vraćen u crkvicu dana 30. listopada 2025. godine.

Projekt je sufinanciran s 40.000,00 eura od strane Regije Veneto, putem prijave na Javni natječaj Regije Veneto za oporavak, očuvanje i unapređenje povijesne, kulturne i graditeljske baštine Republike Venecije u Istri, Dalmaciji i na mediteranskom području te dodatno s 4.000,00 eura od strane Istarske županije.

Projekt je realiziran u suradnji s partnerima: Grad Villorba i Zajednica Talijana Brtonigla.

Restauracija oltara sv. Roka predstavlja još jednu važnu inicijativu u očuvanju i valorizaciji pokretne kulturne baštine na području Općine Brtonigla-Verteneglio.

 

Realizirano uz doprinos Regije Veneto, na temelju regionalnog zakona br. 39/2019.

Projekt je realiziran uz sufinanciranje Istarske županije – Regione Istriana, Upravni odjel za kulturu i zavičajnost – Assessorato alla cultura e territorialità. 

CONCLUSO CON SUCCESSO IL PROGETTO DI RESTAURO DELL’ALTARE DI S. ROCCO A VERTENEGLIO

Il Comune di Verteneglio-Verteneglio ha portato a termine con successo il progetto di restauro dell’altare ligneo di San Rocco nella chiesetta di S. Rocco a Verteneglio. Il progetto si è svolto in due fasi:

  1. Ricerche conservativo-restaurative e misure di protezione preventiva (2024) – sono state effettuate analisi di laboratorio, indagini e stabilizzazione delle parti indebolite dell’altare e delle sculture, rallentando il degrado e preparando la base per il restauro completo.
  2. Restauro e conservazione (2025) – sono stati rimossi i ridipinti e gli interventi non adeguati, consolidato il supporto ligneo, stabilizzate e ricostruite le parti danneggiate e reintegrati gli strati policromi conservati. L’altare è stato riportato alla sua maggiore autenticità, con ricostruzioni minime e rispetto dei livelli storici.

I lavori hanno permesso di preservare e valorizzare un prezioso esempio di altare tardorinascimentale di origine veneziana, con dieci sculture (Madonna col Bambino, S. Rocco, S. Sebastiano, S. Pietro, S. Paolo, il Battesimo di Cristo e angeli). L’altare è stato ricollocato nella chiesetta il giorno 30 ottobre 2025.

Il progetto è stato cofinanziato con 40.000,00 euro dalla Regione Veneto tramite il Bando per la presentazione di domande di contributo per interventi per il recupero, la conservazione e la valorizzazione del patrimonio culturale risalente alla Repubblica Serenissima di Venezia nell’Istria, nella Dalmazia e nell’area mediterraneo e con ulteriori 4.000,00 euro dalla Regione Istriana.

Il progetto è stato realizzato con i partner: Città di Villorba e Comunità degli Italiani di Verteneglio.

Il restauro dell’altare di S. Rocco rappresenta un’altra importante iniziativa nella tutela e valorizzazione del patrimonio culturale mobile del territorio comunale di Verteneglio-Verteneglio. 

Intervento realizzato con il contributo della Regione del Veneto ai sensi della L.R. n. 39/2019.

Il progetto è stato realizzato con il cofinanziamento della Regione Istriana, Assessorato alla cultura e territorialità.

NAŠA BUJŠTINA

Ukoliko imate važnu vijest ili zanimljivu priču koju nam želite ispričati ili ukoliko se želite oglašavati ili surađivati s nama obratite nam se putem maila adresu:

nasabujstina@gmail.com
 

FOTO GALERIJA

Pregledaj galeriju

Facebook
Naša Bujština
© Copyright 2015 by Naša Bujština. Created by ProBiz