In memoriam Lucia Moratto Ugussi
17.08.2024.
Lucia Moratto Ugussi, rođena 1936. godine u Bujama, ostat će upamćena kao istaknuta i posvećena čuvarica talijanskog identiteta u Istri. Tijekom svog života ostavila je neizbrisiv trag u očuvanju i promicanju talijanskog jezika, kulture i tradicija, nesebično prenoseći svoje znanje i ljubav prema zavičaju na nove generacije.
Kao dugogodišnja učiteljica matematike i talijanskog jezika u talijanskoj osnovnoj školi u Buju, Lucia je stekla reputaciju stroge, ali pravedne pedagoginje koja je uvijek bila spremna saslušati i pomoći svojim učenicima. Njezina se predanost nije ograničavala samo na učionicu; ona je bila istinski vođa i aktivistica u zajednici, posvećena očuvanju lokalne povijesti i kulturnog naslijeđa.
Nakon završetka školovanja, Lucia je stekla diplomu edukatorice, a 1967. godine i kraću diplomu iz matematike na Magisteriju u Puli. Od tada, posvetila je veći dio svog života podučavanju u talijanskoj osnovnoj školi u Bujama, gdje je generacijama učenika bila stroga, ali pravedna učiteljica. No, njen rad nije se zaustavljao na obrazovanju. Kao istraživačica etnografije, Lucia je dokumentirala i očuvala brojne aspekte kulture i tradicije Buja i okolnog područja.
Od 1986. godine bila je vanjska suradnica Centra za povijesna istraživanja u Rovinju, gdje je objavila mnoge značajne studije i publikacije. Posebno se istaknula u radu na reviziji stradanja Buja, počevši od 1991. godine, promovirajući obnovu starih toponima i valorizaciju lokalnih povijesnih ličnosti. Također, od 1993. do 2001. bila je članica Općinskog vijeća Buja, a od 1993. do 2005. predsjedala je Upravnim vijećem Pučkog otvorenog učilišta u Bujama. Kroz dva mandata, predvodila je Zajednicu Talijana u Bujama, pokazujući neiscrpnu predanost promociji i zaštiti talijanske kulture u Istri.
Tijekom pedeset godina aktivnog djelovanja, Lucia je neumorno radila na očuvanju toponimije, istraživanju obiteljskih prezimena, povijesnih građevina i značajnih ličnosti svog kraja. Njeni radovi, nagrađeni i priznati na raznim razinama, svjedoče o njenoj dubokoj povezanosti s istarskom zemljom i ljudima. Knjige poput “Le parole nel silenzio” i “Buie d’Istria: famiglie e contrade” ostaju trajna svjedočanstva njene strasti za poviješću i istraživanjem.
Pored profesionalnog rada, Lucia Moratto Ugussi bila je ključna figura u lokalnoj talijanskoj zajednici, gdje je dugi niz godina služila kao predsjednica Zajednice Talijana Buje. Pod njenim vodstvom zajednica je doživjela preporod, uključujući obnovu sjedišta, oživljavanje kulturnih aktivnosti, te stvaranje malog muzeja arheoloških nalaza, koji je postao trajno svjedočanstvo njene predanosti očuvanju kulturnog naslijeđa.
Osim svog znanstvenog i kulturnog rada, Lucia Moratto Ugussi bila je i plodna autorica, s desetak eseja i knjiga među kojima se ističu “Sviluppo e legislazione della scuola in Istria fino al 1945 con particolare riferimento al Buiese” i “Buie d’Istria – famiglie e contrade”. Njeni radovi svjedoče o dubokoj povezanosti s njenom rodnom zemljom i želji da se očuva i prenese to važno povijesno naslijeđe.
Lucia Moratto Ugussi napustila nas je u 88. godini, samo godinu dana nakon smrti svog supruga Claudia Ugussia. Iako nas je fizički napustila, njena ostavština živi kroz brojna pisana svjedočanstva i moralne vrijednosti koje je usadila u srca svih koji su je imali privilegiju poznavati. Njena predanost, ljubav prema Bujama i Istri, te neumorno zalaganje za očuvanje talijanske kulture, ostat će trajno upisani u kolektivno sjećanje ove zajednice.
Izvor: www.buje.hr